combustível irradiado como um triturador em horas